domenica 28 luglio

ore 21.30

Scapa ti...che scapi anca mi

(La grande vadrouille - Tre uomini in fuga)

Di Gérard Ouri, Francia, 1966, colore, 118 minuti, versione dialettale curata da Yor Milano, 2017.

 

La terza pellicola doppiata in dialetto è una commedia francese di ottimo livello, con la fotografia molto curata da Claude Renoir, e un'attenzione degna di nota al periodo storico. Da sottolineare l'interpretazione del duo Funès-Bourvil, affiancato da un brillante e ironico Terry-Thomas.

Il lavoro per realizzare la versione dialettale è stato completato nel giro di un anno, in totale sono state coinvolte le voci di 14 attori.

 

Alla proiezione presenzierà Yor Milano.